Mégegy decoupage,de nem tértem át:)

Ugyanaz a szalvétaminta,ezúttal egy régi,csúnya,kopott lámpaállvány feldobásához.Tele volt festékfoltokkal,a natúr fáról félig lepattogzott a lakk.Ezért fogtam,lecsiszoltam,átfestettem és ez lett a végeredmény!Már csak egy szép búrát kell készítenem a tetejére.:)

The same pattern,this time to tune up an old,hideous,worn-out lamp stand.It was covered in paint blobs,half of the lacquer coat came off the wood.So,I polished and painted it,and the result was this!All I need to make now is a nice lamp-shell for it.:)

Hogy legyen más is:)

Nemrég kaptam ezt a régi bortartó fadobozt (bor nélkül, tipikus...:).Gondoltam egyet,és zsebkendőtartót készítettem belőle,természetesen szalvétatechnikával.Hihetetlenül egyszerű,mégis bármit fel lehet dobni vele!

I was given this old wine box recently (without wine, typical...:).I gave it some thought and made a tissue-box,with decoupage technique,of course.It's unbelievably simple,but it gives a little kick to anything.!

Zsuzsinak

Egy kis ajándék Karácsonyra az angol unokatesómnak,Zsuzsinak:)

A small Christmas gift for my English cousin,Zsuzsi:)

Ünnep!!!!

Kedves blogolvasók és gyöngymániás sorstársaim!:) Remélem, hogy mindenkinek békés Karácsonya volt,és túléltétek a rokoni összeröffenések mellett az ilyenkor elkerülhetetlen evés-ivást is;)

Boldog Karácsonyt Mindenkinek!!!!!!

My dear readers and fellow beading-maniacs!:) I hope everyone had a peaceful Christmas,and managed to survive family gatherings and the binge which can't be avoided around this time of the year;)

Happy Christmas to Everyone!!!!!!

Életjel:) - Ildikó

Íme az első darab az újabban készültek közül. Ajándékként készítettem a kórusunk névhúzós karácsonyi bulijára. Szerencsére sikert aratott Ildinél,az új tulajdonosnál! :)

Here's the first piece from my latest works. It was made as a gift for our choir's name-pulling Christmas party. Luckily, it became a success with Ildi,it's new owner! :)

Pótlás:)

Az utóbbi időben kissé elhanyagoltam a blogjaim,de 1-2 napon belül felkerülnek az új munkák,valamint a gyöngyékszerek mellett fel lesz téve 1-2 egyéb munkám is.Addig is jó gyöngyözést mindenkinek!

Tünde

Egy kis apróság leendő sógornőmnek,Tündinek:) A képet persze utólag készíttettem, mert természetesen kiment a fejemből, hogy magam fotózzam le.:)

A little something for my future sister in law, Tündi:) I've had the picture taken subsequently, because I naturally forgot to take a photo of it myself.:)