Thursday 4 February 2010

Fagyos szivárvány - Frosty rainbow


Az elnevezés magyarázata egyszerű: Három hideg színt használtam fel ehhez a medálhoz. Azt hiszem a hó és hideg megtette a hatását...:) A széleken használt barnás-óarany szín ad egy kis melegséget ennek a télies ékszernek.

The explanation of the label is simple: I used three cold colors for this pendant. I think the snow and cold has done it's impact...:) The brownish-old-gold color I used on the sides gives a little warmth to this winterly jewel.

Lila Csepp - Purple Drop





Mostanában erre az alapmintára készítettem variációkat, részben azért, mert kevés időm volt a gyöngyözésre, de ezt azért be tudtam szorítani a teendőim közé, mert egyszerű, és mégis mutatós.:) Utólag vettem észre, hogy az alsó képen van valami fehér szösz, de remélem ez nem olyan nagy probléma!:)

Lately I've started to make variations for this basic pattern, partly because I had little time for beading, but   nevertheless I managed to squeeze it in between my chores, because it's simple, but still decorative.:) I subsequently realized that on the bottom photo there is some white fluff, but I hope it's not too much of a problem!:)